Monday, September 5, 2016

Rokujouma no Shinryakusha Volume 06

Signs of the Radical Faction

Saturday, December 5

Higashihongan Sanae was in a great mood.

She flew in circles above Koutarou and the others while laughing loudly. Her recently nonstop smile
was shining brighter than ever.


In contrast, Theiamillis Gre Fortorthe was in a bad mood. Her sharp glare revealed her poor mood.
“Sanae-chan's victory!”

Sanae lands down in front of Koutarou while making a V sign.

“Amazing, good job”

Koutarou patted a happy Sanae on the head.

“Sanae-sama is so strong at tennis”
“Fufuh, Papa and Mama have trained me since I was small after all”

Sanae proudly responded to Ruth's statement as circled around to Koutarou's back.
“Hmm, then Sanae-chan's parents must be really good”

“That's right!”
Having had her parents praised, Sanae was delighted. She clung onto Koutarou's back as always.

“Well then, let's go home before it gets cold!”

The time was now 3PM, so there was still some time before it got dark. However, since it was now
December and winter had already begun, once it got dark it got cold right away.

Today, Koutarou and the others had used their Saturday to go to a sports park and play tennis. The
participants were Koutarou, Sanae, Shizuka and the princess and assistant from Forthorthe; for a total of five people. Aside from Ruth, the rest of them were all athletic.

Koutarou, being a man on top of being athletic, was obviously good at tennis, but surprisingly enough, the strongest at tennis amongst the girls was Sanae.

Even as they headed home, Sanae was still in a good mood. There was quite a distance between the
sports park and Corona House, but Sanae's excitement lasted throughout the journey.

“Praise me more, you bastard♪”
“Splendid, my lady”

“It was not a big deal”

Sanae kicked her legs in an adorable fashion fitting for her age as Koutarou continued along the

“Splendid or not, Koutarou was the amazing one”
However, Theia was still in a bad mood. She couldn't accept that she had lost to Sanae.

“Your highness... fufufu...”
Seeing Theia like that, Ruth gently smiled as if watching over a younger sister.

“Don't be such a sore loser Theia. The body might have been Koutarou's, but I was the one moving it.
So it was my victory♪”

To continue reading, you can download the file here!