Toutobi: "...M-Myu-chan. That's a bit..."
Magi: "Isn't it fine? It's autumn now, but in the game world of OSO the seasons are unchanging in the fields. Because of the difference with real, sun is really dazzling here, isn't it."
Lucato: "I'll prepare the parasol now, okay. After that we can swim in the sea and we have a beach ball as well."
Magi: "Thanks. Even though the sunlight is really strong, the big advantage of a game is that you don't have to worry about sunburn."
Myu: "You're right. Also, how long are going to stay there! Why don't you come here! Onee-chan!"
Yun: "M-Myu. Don't... (Don't call me 'onee-chan'. I'm a man.)"
Myu: "What is it? Onee-chan?"
Yun: "(Why——of all times it doesn't get through to her nowwww!)"
Toutobi: "...Yun-san, are you okay?"
Yun: "Y-yeah. I'm fine, I'm fine."
Magi: "Even so, all of you sure have nice swimsuits there. It took some time to pick something from what Cloude prepared."
Lucato: "Still, we get to wear swimsuits we normally don't get to wear. To say, that would be one of VR's advantages."
Yun: "I'm not wearing it... I can enter water in my usual equipment and swim well enough without any discomfort."
Magi: "C'mon Yun-kun, saying such things again. Don't hide, change clothes. You're hiding it under that hoodie right? It's all girls here so there's no need in acting reserved here."
Yun: "P-please spare me from thattt."
Toutobi: "...Yun-san, if you look at us with such upturned eyes, it's really troubling."
To continue reading, you can download pdf file here!