Thursday, June 23, 2016

Cube x Cursed x Curious Volume 04


It was dusk on a certain Saturday, two days before the imminent sports festival.

On the way home from shopping, Haruaki felt an inexplicable sense of loneliness. The chilly autumn breeze was showing off excessive power while the sunset sky displayed an incredible color, causing even Haruaki, who was born in this town, to be mysteriously overcome with homesickness. This scenery was enough to give anyone an "anywhere but not here" kind of feeling.

What did the silver-haired girl, Fear, walking beside him think? He wondered to himself.

Somehow there was a sense of sorrow in her expression as she narrowed her eyes slightly. It was undoubtedly the result of the chilly wind, her freezing hands and the warmth in contact with her hands. Although Haruaki was struck by a sense of nostalgia, perhaps it was different for her. Encountering these experiences for the first time, she did not feel nostalgic.

"So hair growing from the nose is called nose hair, right?"
"What are you asking all of a sudden? I'm appalled at your ability to ruin the mood!"

"I don't care about your whatever mood. Listen to me, hair growing under the armpits is called armpit hair, hair growing on the shins are called leg hair, so in that case—"

Mmmmm—Frowning, she stared at the object she was holding and raised it in front of her face.

"Hair growing on a sweet potato is called sweet potato hair, right? Is it?"
"...Who the heck knows."

What a useless man—Fear sneered as she remarked, but her fascinated gaze remained locked on the roasted sweet potato. In a stroke of misfortune for Haruaki, a cart selling roasted sweet potato had happened to pass by. "Hey hey Haruaki, what's that? I wanna eat it, I wanna eat it, I wanna eat it!" With Fear tugging his sleeve and pleading desperately, Haruaki had no choice but to buy one for her. Feeling an inexplicablesense of nostalgia when he was paying, Haruaki could not help but buy another sweet potato for himself.

"Then what? How do I eat this?"
"What do you mean, how do you eat this? ...Just open your mouth and take a bite directly."

"Along with the skin? And there's sweet potato hair growing on it?"

"Hmm~ This depends on personal preference. Some people like to peel the skin before they eat. I like the skin, so I eat it whole... Look, like this.

Mmm... Wow, hot, this is hot."

Watching Haruaki, Fear went "Oh" and after resting her gaze on her own sweet potato for a few seconds, she finally took a large bite as though she had finally made her decision.

To continue reading, you can download pdf file here!